SOFIA

Language: Spanish

Experience:

• Foreing trade (food)
• Finance.
• Commerce.
• Subtitling.
• Health.
• Education ( Translation of student´s books about math, social

studies, and natural science. English into Spanish)

• Legal documents. (Marriage certificates, birth certificates,

certificates of death, certificate of title, passports, Apostille,

and commercial documents.)

• Tourism.
• Hotel and catering business.
• Hairstyling and aesthetics.
• Gastronomy.

Education and Credentials:

• University Degree in English Translation (Postitulo de Formacion Universitaria en Traduccion en Ingles)

• Higher Education – English/Spanish, Spanish/English Technical, Scientific Literary translator – Instituto Superior San Bartolome.

• Secondary School –Colegio “Nuestra Senora del Rosario” Hnos. Maristas.( Maristas School)

• Primary School – Colegio “Nuestra Senora del Rosario” Hnos. Maristas. (Maristas School)

* We have Spanish translators and interpreters in Los Angeles, CA; Orange County, CA; New York, NY; Chicago, IL; San Francisco, CA; Miami, FL; Atlanta, GA; Washington D.C.; Dallas, TX, Houston, TX; Las Vegas, NV; Newark, NJ; New Haven, CT; San Diego, CA; Seattle, WA;  Vancouver, Canada; Seoul, Korea; Madrid, Spain; Barcelona, Spain, Peru, Venezuela, Ecuador, Guatemala, Cuba, Bolivia, Honduras, El Salvador, Paraguay, Costa Rica, Ranama, Equatorial Guinea, Mexico, Argentina, Chile, Dominican Republic, Nicaragua, Urguay and in many more cities all over the world.