EKATERINA

Languages: Hebrew Translation, Hebrew to English, English to Hebrew

PROFESSIONAL EXPERIENCE

April 2008 – present: Freelance translator and interpreter for various translation agencies worldwide.

2006-2008: In-house translator and PA to PR Director in Google UK Ltd, London. Press releases translations and liaison with PR agencies across the Region.

2006: Temporary placements at United Colors of Benetton, Oriel Resources Plc, Kazakhstan’s Economic Forum, Skills developed: Handling a busy switchboard and filtering calls. Organisation skills and the ability to multitask.  Audio and copy typing (including long documents).   Correspondence, Press releases, Email and mail shots.

2005–2006: Conference Manager at The Energy Exchange/World Refining Association. Research and Production, Marketing, Sponsorship and Account Management, liaising with clients in English, Russian and Hebrew.

2004-2005: Conference Production Assistant at Adam Smith Conferences. Data Collection, Report Writing, Researching, Translating biographies from Russian into English and English into Russian

EDUCATION

PG Dip Russian Language and Society            Pass (University of Surrey) 06/2005

BA Business Studies                                        2.2 (Honours) Degree (University of Westminster) 06/2002

BTEC National Diploma Business and Finance DISTINCTION (Kingsway College) 1995-1998

We have Hebrew translators and interpreters in Los Angeles CA, Orange County CA, Beverly Hills CA, Redondo Beach CA, New York NY, Chicago IL, San Francisco CA, San Diego CA, Miami FL, Orlando FL, Atlanta GA, Washington D.C., Dallas TX, Houston TX, Las Vegas NV, Newark NJ, New Haven CT, Seattle WA, New Mexico, Auburn Hills MI, Vancouver BC, Canada, Jerusalem, Israel; Abu Gosh, Israel ; Netanya, Israel ; Tel Aviv Jaffa, Israel ; Eilat City, Israel; Haifa City, Israel; Galilee, Israel ; Nazateth, Israel; London, United Kingdom, and in many more cities all over the world.