En la lenta economía de hoy ha sido difícil encontrar empleo. El mercado global laboral está cambiando constantemente y los campos técnicos siempre se están desarrollando. Una cosa que es cierta en la dinámica economía de hoy es que el idioma, es un campo seguro. Sin la interpretación de idiomas muchos negocios, comercios, y personas se perderían en la traducción. La traducción se describe como el proceso de traducir palabras o texto de un idioma a otro. Este proceso es esencial en la economía global de hoy y tiene una demanda muy alta.
Un intérprete certificado en los tribunales de California puede tener un salario anual de entre $70,000 y $100,000, dependiendo de la experiencia. Aunque un empleo con un tribunal sería una carrera estable y segura, un intérprete certificado en los tribunales de California que trabaja de manera autónoma o freelance tiene la oportunidad de ganar mucho más del salario anual que se paga a los intérpretes que trabajan como empleados en el tribunal. Viajar mientras se trabaja puede ser lo ideal para la persona correcta. Un intérprete autónomo o freelance puede tener la oportunidad de programar su propio horario y responder a clientes alrededor de todo el mundo. “Es un trabajo autónomo o independiente, no tiene un jefe o competencia, no requiere inversión, todo lo que se necesita son antecedentes bilingües y algo de capacitación”, dice la interprete certificada del tribunal Anabella, quien estará enseñando interpretación en LA Institute of Translation and Interpretation a partir del 1º de septiembre. Todos nuestros dedicados instructores cuentan con muchos años de experiencia en interpretación y traducción. Igualmente todos nuestros instructores también son intérpretes certificados del tribunal en California.
Una manera de convertirse en un intérprete certificado de los tribunales de California es ingresar al programa de LA Institute of Translation and Intepretation, recibir un certificado de interpretación en un año y luego tomar el examen estatal de certificación de California para certificarse. El programa de LA Institute of Translation and Interpretation le proporcionará las herramientas y la instrucción necesaria para triunfar en los campos de interpretación y traducción. También la escuela cuenta con una empresa filial que remite trabajos para intérpretes del tribunal e intérpretes médicos.
LA Institute of Translation and Interpretation está convenientemente ubicado en el centro de la ciudad y cuenta con estacionamiento gratuito. Llame por favor para enterarse de las fechas de nuestras sesiones informativas y reserve su lugar. Nuestra sesión informativa en chino es el 20 de agosto a la 1:30 pm. Nuestra sesión informativa en coreano es el 20 de agosto a la 10:00 am. Nuestra sesión informativa en español es el 30 de agosto a las 7:00 pm. Para mayor información llame al 866-327-1004 y pregunte por Jeremy.